Hungary

💡 And so, back once again in Hungary, we come to this year’s model.

و بنابراین، یک بار دیگر به مجارستان برمی‌گردیم، به مدل امسال می‌رسیم.

💡 In 2024, 45 countries were moving toward more autocratic government across the globe, including in places like Hungary, Turkey, Mexico, Greece and Ghana.

در سال ۲۰۲۴، ۴۵ کشور در سراسر جهان، از جمله در کشورهایی مانند مجارستان، ترکیه، مکزیک، یونان و غنا، به سمت حکومت‌های استبدادی‌تر حرکت می‌کردند.

💡 In practice, Hungary and Slovakia are the only substantive European buyers of Russian oil.

در عمل، مجارستان و اسلواکی تنها خریداران اصلی اروپایی نفت روسیه هستند.

💡 In Hungary, cafés serve layered cakes that taste like architecture rendered in chocolate and discipline.

در مجارستان، کافه‌ها کیک‌های لایه‌ای سرو می‌کنند که طعم معماریِ آمیخته با شکلات و نظم را می‌دهند.

💡 A train across Hungary stitched together flat fields, storks, and villages painted with practical colors.

قطاری که از مجارستان عبور می‌کرد، مزارع مسطح، لک‌لک‌ها و روستاهایی را که با رنگ‌های کاربردی نقاشی شده بودند، به هم پیوند می‌داد.

💡 News from Hungary sparked discussions about media freedoms, elections, and Europe’s ongoing experiments in democracy.

اخبار مجارستان بحث‌هایی را در مورد آزادی رسانه‌ها، انتخابات و آزمایش‌های مداوم اروپا در دموکراسی برانگیخت.