humble
🌐 فروتن
صفت (adjective)
📌 مغرور یا متکبر نیست؛ متواضع است.
📌 احساس حقارت، حقارت، تحقیر و غیره
📌 از نظر رتبه، اهمیت، جایگاه، کیفیت و غیره پایین؛ پست و فرومایه
📌 مؤدبانه و محترمانه.
📌 کم ارتفاع، مسطح و غیره؛ کوچک از نظر اندازه
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 از نظر موقعیت، اهمیت یا شأن پایین آوردن؛ خوار کردن
📌 برای از بین بردن استقلال، قدرت یا ارادهی کسی.
📌 فروتن کردن.
جمله سازی با humble
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Despite all his achievements, he has remained humble.
با وجود تمام دستاوردهایش، او فروتن باقی مانده است.
💡 In fact, it is made from fairly humble ingredients.
در واقع، از مواد اولیهی نسبتاً سادهای ساخته شده است.
💡 Last year's champion was humbled by an unknown newcomer.
قهرمان سال گذشته توسط یک تازه وارد ناشناس تحقیر شد.
💡 "My downfall was rooted in my selfishness. I have been humbled and broken to my core."
«سقوط من ریشه در خودخواهیام داشت. من تا مغز استخوانم فروتن و شکسته شدهام.»
💡 Her humble suggestion is that we review the data more carefully.
پیشنهاد فروتنانه او این است که دادهها را با دقت بیشتری بررسی کنیم.