hot key

💡 The editor mapped a custom hot key for split screens, saving seconds that add up over long deadlines.

ویرایشگر یک کلید میانبر سفارشی برای تقسیم صفحه نمایش‌ها در نظر گرفته است که باعث صرفه‌جویی در ثانیه‌هایی می‌شود که در طول مهلت‌های طولانی به وجود می‌آیند.

💡 Learning one hot key per day transformed her workflow, turning complicated menu dives into quick, repeatable muscle memory.

یادگیری یک کلید میانبر در روز، روند کاری او را متحول کرد و یادگیری‌های پیچیده‌ی منو را به حافظه‌ی سریع و قابل تکرار تبدیل کرد.

💡 He accidentally triggered a dangerous hot key during a live demo, then calmly explained failure and recovery steps.

او در طول یک نمایش زنده، به‌طور تصادفی یک کلید میانبر خطرناک را فعال کرد، سپس با آرامش مراحل خرابی و بازیابی را توضیح داد.

💡 Photograph: Hot Key Books Every week we are featuring one of the brilliant books in the running for the 2011 Guardian children's fiction prize.

عکس: کتاب‌های هات کی هر هفته یکی از کتاب‌های درخشانِ در حال رقابت برای جایزه داستان کودک گاردین ۲۰۱۱ را معرفی می‌کنیم.

💡 Leopold Blue, published by Hot Key Books, is set in a small backwater town in South Africa in 1993 where the story of 15-year-old Meg plays out against a backdrop of political change.

«لئوپولد بلو» که توسط انتشارات هات کی بوکس منتشر شده، در شهری کوچک و دورافتاده در آفریقای جنوبی در سال ۱۹۹۳ اتفاق می‌افتد و داستان مگ ۱۵ ساله را در پس‌زمینه‌ای از تغییرات سیاسی روایت می‌کند.

💡 A Phoenix First Must Burn edited by Patrice Caldwell, Hot Key, £7.99 A treasure-house anthology of science fiction, fantasy and magic stories centred on black women.

ققنوسی که اول باید بسوزد، ویرایش پاتریس کالدول، هات کی، ۷.۹۹ پوند، گلچینی بی‌نظیر از داستان‌های علمی تخیلی، فانتزی و جادویی با محوریت زنان سیاه‌پوست.