horse tail

💡 “I. . . well, finally Chiron came out in his pajamas and his horse tail in curlers and—” “He wears curlers in his tail?”

«من... خب، بالاخره کایرون با لباس خواب و موهای دم اسبی‌اش که فر کرده بود، بیرون آمد و...» «روی دمش فر مو می‌بندد؟»

💡 The sculpture used braided horse tail strands as texture, contrasting organic lines with cold, polished steel.

این مجسمه از رشته‌های بافته‌شده‌ی دم اسب به عنوان بافت استفاده می‌کرد و خطوط ارگانیک را در تضاد با فولاد سرد و صیقل‌یافته قرار می‌داد.

💡 That thing that looks like a horse tail hanging from a metal hook in the back kitchen?

اون چیزی که شبیه دم اسبه و از یه قلاب فلزی تو آشپزخونه پشتی آویزونه؟

💡 A swishing horse tail can signal irritation with flies, so riders watch for rhythm changes that warn of mounting frustration.

دم اسبی که تکان می‌خورد می‌تواند نشانه‌ی آزردگی از مگس‌ها باشد، بنابراین سوارکاران مراقب تغییرات ریتم هستند که نشان‌دهنده‌ی افزایش ناامیدی است.

💡 She wove a bracelet from shed horse tail hairs, a small keepsake that kept barn mornings close even during city commutes.

او از موهای ریخته شده دم اسب، دستبندی بافت، یادگاری کوچکی که صبح‌های طویله را حتی در رفت و آمدهای شهری هم حفظ می‌کرد.

💡 Firefall: This is a picture of the Horse tail waterfall in Yosemite.

آبشار آتشین: این تصویری از آبشار دم اسبی در یوسمیتی است.