horrors

💡 "On a humanitarian level, given the horrors that these people have endured, there is a moral imperative that this ask is honoured," she said.

او گفت: «از نظر بشردوستانه، با توجه به وحشتی که این افراد متحمل شده‌اند، یک الزام اخلاقی وجود دارد که به این درخواست احترام گذاشته شود.»

💡 The memoir records everyday horrors alongside kindness, reminding readers that people rarely stop being complicated even during catastrophe.

این خاطرات، وحشت‌های روزمره را در کنار مهربانی ثبت می‌کند و به خوانندگان یادآوری می‌کند که مردم حتی در طول فاجعه نیز به ندرت از پیچیده بودن دست برمی‌دارند.

💡 When the horrors surrounding the murder of toddler Ethan Ives-Griffiths came to light, details of the violent household he lived in, did not surprise everyone.

وقتی وحشت پیرامون قتل کودک نوپا، اتان ایوز-گریفیتس، آشکار شد، جزئیات خانه‌ی خشونت‌آمیزی که او در آن زندگی می‌کرد، همه را متعجب نکرد.

💡 We cleaned the rental and found culinary horrors lurking behind the stove, a lesson about vigilance and foil.

ما خانه اجاره‌ای را تمیز کردیم و متوجه شدیم که پشت اجاق گاز، چیزهای وحشتناک آشپزی کمین کرده‌اند، درسی درباره هوشیاری و فویل.

💡 "We urge you to take immediate action to end the UK's complicity in the horrors in Gaza," they said via an open letter, organised by the refugee charity Choose Love.

آنها در نامه‌ای سرگشاده که توسط موسسه خیریه پناهندگان «چوز لاو» تنظیم شده بود، نوشتند: «ما از شما می‌خواهیم که فوراً برای پایان دادن به همدستی بریتانیا در جنایات غزه اقدام کنید.»

💡 Journalists cataloged the horrors of the flood, but also highlighted quiet victories—rescued pets, reopened clinics, and neighbors who refused to quit.

روزنامه‌نگاران وحشت سیل را فهرست کردند، اما پیروزی‌های خاموش را نیز برجسته کردند - حیوانات خانگی نجات‌یافته، کلینیک‌های بازگشایی‌شده و همسایه‌هایی که حاضر به ترک محل نشدند.