homicidal

🌐 آدمکشانه

«آمادهٔ قتل، قاتل‌مسلک، آدم‌کشانه»؛ تمایل یا وضعیتِ کشتن انسان؛ رفتار یا فردی که احتمال قتل در او وجود دارد.

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به قتل.

📌 تمایل به ارتکاب قتل داشته باشد.

جمله سازی با homicidal

💡 Therapists evaluate homicidal ideation carefully, prioritizing safety plans, hospitalization when necessary, and dignified language that reduces stigma while protecting communities.

درمانگران، افکار خودکشی را با دقت ارزیابی می‌کنند، برنامه‌های ایمنی، بستری شدن در بیمارستان در صورت لزوم و زبان محترمانه‌ای را که باعث کاهش انگ اجتماعی و در عین حال محافظت از جوامع می‌شود، در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Continue reading … LAW & DISORDER – Daniel Penny’s lawyer blames Charlotte train stabbing on 'homicidal' blue city bail laws.

ادامه مطلب ... قانون و بی‌نظمی – وکیل دنیل پنی، چاقوکشی در قطار شارلوت را به قوانین وثیقه «قتل‌آفرین» شهر آبی نسبت می‌دهد.

💡 Joel and Ellie survived zombie hordes, cannibals and homicidal despots, only to have him be taken down by good intentions.

جوئل و الی از انبوهی از زامبی‌ها، آدم‌خوارها و مستبدان آدمکش جان سالم به در بردند، تنها برای اینکه جوئل با نیت خیر از بین برود.

💡 Media coverage of a homicidal suspect emphasized process and victims’ privacy, avoiding lurid detail that retraumatizes families.

پوشش رسانه‌ای از یک مظنون به قتل، بر روند رسیدگی به پرونده و حریم خصوصی قربانیان تأکید کرد و از جزئیات زننده‌ای که خانواده‌ها را دوباره آسیب می‌زند، اجتناب ورزید.

💡 The detective rejected the homicidal narrative until evidence, not hunches, supported it, insisting that grief deserves clarity rather than sensational shortcuts.

کارآگاه روایت قتل را رد کرد تا اینکه شواهد، نه حدس و گمان، آن را تأیید کردند و اصرار داشت که سوگ سزاوار شفافیت است نه میانبرهای جنجالی.

💡 Serial killers almost always worked alone, but there might be “one homicidal maniac or several,” The Times reported.

روزنامه تایمز گزارش داد که قاتلان زنجیره‌ای تقریباً همیشه به تنهایی کار می‌کردند، اما ممکن است «یک یا چند دیوانه قاتل» وجود داشته باشد.