Homewood

💡 In Homewood, volunteers planted street trees and convinced skeptical shopkeepers that shade increases patience, foot traffic, and smiles.

در هوم‌وود، داوطلبان درختان خیابانی کاشتند و مغازه‌داران شکاک را متقاعد کردند که سایه، صبر، تردد عابران پیاده و لبخند را افزایش می‌دهد.

💡 The Homewood station buzzed with students hauling instruments, evidence that trains and orchestras still collaborate beautifully.

ایستگاه هوم‌وود پر از دانشجویانی بود که سازهایشان را حمل می‌کردند، گواهی بر اینکه قطارها و ارکسترها هنوز هم به زیبایی با هم همکاری می‌کنند.

💡 And like surrounding white suburbs of Mountain Brook, Homewood and Hoover, Vestavia Hills competes on lifestyle, including its public schools.

و مانند حومه‌های سفیدپوست‌نشین اطراف، یعنی مانتین بروک، هوم‌وود و هوور، وستاویا هیلز از نظر سبک زندگی، از جمله مدارس دولتی‌اش، با سایر مناطق رقابت می‌کند.

💡 The blizzard dumped more than 8 feet of snow at Homewood Mountain Resort’s summit and nearly 6 feet at its base.

کولاک بیش از ۸ فوت برف در قله اقامتگاه کوهستانی هوموود و نزدیک به ۶ فوت در دامنه آن بارید.

💡 We detoured through Homewood for breakfast tacos and a mural that turned a brick wall into a neighborhood family album.

ما برای خوردن تاکوی صبحانه و تماشای نقاشی دیواری که یک دیوار آجری را به یک آلبوم خانوادگی محله تبدیل کرده بود، از هوم‌وود عبور کردیم.

💡 A California Highway patrol helicopter picked up Elliott and took him to the command post at Homewood Mountain Resort, officials said.

مقامات گفتند که یک هلیکوپتر گشت بزرگراه کالیفرنیا، الیوت را سوار کرد و او را به پست فرماندهی در اقامتگاه کوهستانی هوموود برد.