hodoscope

💡 A hodoscope array pinged as muons passed, high-energy breadcrumbs proving cosmic rays love basements too.

یک آرایه هودوسکوپ با عبور میون‌ها، ذرات پرانرژی را نشان می‌داد که ثابت می‌کرد پرتوهای کیهانی نیز عاشق زیرزمین‌ها هستند.

💡 Building a school hodoscope turned particle physics into soldering confidence.

ساخت یک هودوسکوپ مدرسه، فیزیک ذرات را به اعتماد به نفس لحیم‌کاری تبدیل کرد.

💡 The lab’s hodoscope needed fresh scintillators; grant proposals suddenly read like poetry to budget committees.

هودوسکوپ آزمایشگاه به سوسوزن‌های تازه نیاز داشت؛ پیشنهادهای کمک مالی ناگهان برای کمیته‌های بودجه مثل شعر شدند.