hoarding

💡 Interdepartmental budgets rewarded teams that shared data and credit instead of hoarding both.

بودجه‌های بین‌بخشی به تیم‌هایی پاداش می‌داد که داده‌ها و اعتبار را به اشتراک می‌گذاشتند، نه اینکه هر دو را احتکار کنند.

💡 Inside the net with us was a large brown paper bag, spewing forth the Halloween hoardings of the child in the gorilla suit …

داخل تور، یک کیسه کاغذی قهوه‌ای بزرگ همراه ما بود که از آن تابلوهای هالووین کودک در لباس گوریل بیرون زده بود...

💡 Advocates call out people they see as hoarding matcha or profiteering from its popularity.

مدافعان، افرادی را که به نظرشان ماچا احتکار می‌کنند یا از محبوبیت آن سود می‌برند، رسوا می‌کنند.

💡 She decided to "cross the Rubicon" and publish her data early, inviting collaboration rather than hoarding credit.

او تصمیم گرفت «از مرز روبیکون عبور کند» و داده‌هایش را زودتر منتشر کند و به جای احتکار اعتبار، از دیگران دعوت به همکاری کند.

💡 Animal Rescue Corps not only saves cats and dogs, but also exotic pets, barnyard animals, wildlife, and even once saved hundreds of mice from a hoarding case.

گروه نجات حیوانات نه تنها گربه‌ها و سگ‌ها، بلکه حیوانات خانگی عجیب و غریب، حیوانات انبار، حیات وحش را نیز نجات می‌دهد و حتی یک بار صدها موش را از یک انبار احتکار نجات داد.

💡 They said that "anecdotal reports of recent food hoarding for military use add to the suffering of civilians".

آنها گفتند که «گزارش‌های غیررسمی از احتکار اخیر مواد غذایی برای مصارف نظامی، به رنج غیرنظامیان می‌افزاید».