hoard

💡 A premidieval hoard of tools suggested craftsmen traveling light yet skilled.

گنجینه‌ای از ابزارها در اوایل قرون وسطی، حاکی از آن بود که صنعتگرانی سبک اما ماهر سفر می‌کردند.

💡 The museum called the hoard cultural treasure and returned it to local caretakers.

موزه این گنجینه را گنجینه فرهنگی نامید و آن را به متولیان محلی بازگرداند.

💡 A coin bearing Sweyn’s name turned up in a coastal hoard.

سکه‌ای با نام سوین در گنجینه‌ای ساحلی پیدا شد.

💡 A minimalist "bureau" keeps bedrooms calm, provided drawers don’t hoard ancient phone chargers.

یک «دفتر کار» مینیمالیستی، اتاق خواب‌ها را آرام نگه می‌دارد، البته به شرطی که کشوها شارژرهای تلفن قدیمی را انباشته نکنند.

💡 During shortages, we agreed not to hoard supplies, trusting neighbors and delivery schedules over panic.

در زمان کمبودها، ما توافق کردیم که لوازم را احتکار نکنیم و به جای وحشت، به همسایه‌ها و برنامه‌های تحویل اعتماد کنیم.

💡 Communities hoard knowledge when trust is scarce; transparency repairs that economy slowly.

جوامع وقتی اعتماد کم است، دانش را احتکار می‌کنند؛ شفافیت به آرامی این اقتصاد را ترمیم می‌کند.