hit on

💡 Heller was previously hit on St. Patrick’s Day in 2023.

پیش از این، هلر در روز سنت پاتریک در سال ۲۰۲۳ مورد اصابت گلوله قرار گرفته بود.

💡 Landa-Rodriguez used coded language in an email to order a hit on an Estrada underling, prosecutors alleged.

دادستان‌ها ادعا کردند که لاندا-رودریگز در یک ایمیل از زبان رمزگذاری‌شده برای دستور حمله به یکی از زیردستان استرادا استفاده کرده است.

💡 Please don’t hit on coworkers at offsites; romance complicates org charts more than karaoke ever could.

لطفا در محل کار با همکارانتان شوخی نکنید؛ روابط عاشقانه، چارت‌های سازمانی را بیشتر از کارائوکه پیچیده می‌کند.

💡 "But because my older sister is Raye, it's like, 'No!' They won't move to me because they've already hit on you," she says.

او می‌گوید: «اما چون خواهر بزرگترم ری است، انگار می‌گویند نه!» آنها پیش من نمی‌آیند چون قبلاً تو را پیدا کرده‌اند.»

💡 Researchers hit on a cheaper catalyst by questioning expensive assumptions first.

محققان ابتدا با زیر سوال بردن فرضیات پرهزینه، به یک کاتالیزور ارزان‌تر دست یافتند.

💡 He hit on the solution during a walk, proving showers and sidewalks are underrated laboratories.

او در حین پیاده‌روی به راه‌حل رسید و ثابت کرد که دوش‌ها و پیاده‌روها آزمایشگاه‌های دست کم گرفته شده‌ای هستند.