high-top

💡 This is how the popular topiary artist, whose longtime clients include Martha Stewart, rolls these days in his high-top white Nissan.

این روزها این هنرمند محبوب توپیاری که از مشتریان قدیمی‌اش می‌توان به مارتا استوارت اشاره کرد، با نیسان سفید سقف بلندش این‌طوری رانندگی می‌کند.

💡 It’s 1991: The jackets are puffy, the shoes are high-top, and the hair is specific.

سال ۱۹۹۱ است: کاپشن‌ها پف‌دار، کفش‌ها ساق بلند و مدل موها خاص است.

💡 She laced a white high top, scuffed from festivals and trains, proof that style and mileage can share a sneaker.

او بندهای یک تاپ بلند سفید را که از جشنواره‌ها و قطارها ساییده شده بود، بسته بود، که ثابت می‌کرد استایل و مسافت پیموده شده می‌توانند در یک کفش کتانی مشترک باشند.

💡 The kid insisted on a glitter high top, sprinted, and forgot to be shy.

بچه اصرار داشت یک تاپ بلند براق بپوشد، با سرعت می‌دوید و فراموش کرده بود که خجالتی باشد.

💡 Skaters favor a high top for ankle support; fashion just tags along for the ride.

اسکیت‌بازان برای حمایت از مچ پا، تاپ‌های بلند را ترجیح می‌دهند؛ مد و فشن هم در این مسیر همراهشان است.

💡 A few high-top tables were hastily set up when it became apparent there weren’t many suitable places for folks to post up and roll a joint.

وقتی مشخص شد که جای مناسبی برای نشستن و قلقلک دادن افراد وجود ندارد، چند میز بلند با عجله چیده شدند.