High Point

💡 Samira Wiley’s performance at Poussey Washington — particularly the gay kisses in her origin story episode in season 2 — are a high point of the series.

بازی سمیرا وایلی در پوسی واشنگتن - به خصوص بوسه‌های همجنسگرایانه‌اش در قسمت مربوط به داستان اصلی‌اش در فصل دوم - از نقاط اوج این سریال است.

💡 The challenges were often physical — a high point was watching brothers Aras Baskauskas and Vytas Baskauskas square off in hand-to-hand combat.

چالش‌ها اغلب فیزیکی بودند - نقطه اوج آن تماشای نبرد تن به تن برادران آراس باسکاوسکاس و ویتاش باسکاوسکاس بود.

💡 A mural in High Point celebrates textile history alongside new makerspaces, threading past and future into the same colorful tapestry.

یک نقاشی دیواری در های پوینت، تاریخ نساجی را در کنار کارگاه‌های جدید نساجی گرامی می‌دارد و گذشته و آینده را در یک پرده رنگارنگ به هم پیوند می‌دهد.

💡 The conference in High Point paired lectures with warehouse tours, converting design jargon into touchable wood and fabric.

کنفرانس در های پوینت، سخنرانی‌ها را با بازدید از انبارها همراه کرد و اصطلاحات تخصصی طراحی را به چوب و پارچه‌ای قابل لمس تبدیل کرد.

💡 We detoured through High Point, where furniture showrooms sprawl like small nations and artisans still argue lovingly about joinery.

ما از های پوینت (High Point) عبور کردیم، جایی که نمایشگاه‌های مبلمان مانند کشورهای کوچک پراکنده‌اند و صنعتگران هنوز با عشق در مورد نجاری بحث می‌کنند.

💡 The high point of Harris’ campaign — when her announcement was aligned with Charli XCX’s’ “Brat” album and spawned viral “Kamala is Brat” memes — channeled this urge.

نقطه اوج کمپین هریس - زمانی که اعلامیه او با آلبوم «بچه لوس» چارلی ایکس‌سی‌ایکس همسو شد و میم‌های ویروسی «کامالا بچه لوس است» را به راه انداخت - این میل را هدایت کرد.