hiddenite

💡 Mineralogists compared hiddenite to spodumene’s other varieties, explaining color centers, trace elements, and why some gems seem to hold sunlight captive.

کانی‌شناسان هیدنیت را با سایر گونه‌های اسپودومن مقایسه کردند و مراکز رنگی، عناصر کمیاب و اینکه چرا برخی از جواهرات به نظر می‌رسد نور خورشید را در خود نگه می‌دارند را توضیح دادند.

💡 The company estimates the value of this entire yield of hiddenite at about $2,500.

این شرکت ارزش کل این محصول هیدنایت را حدود ۲۵۰۰ دلار تخمین می‌زند.

💡 In the United States, emerald has occasionally been found, and fine crystals have been obtained from the workings for hiddenite at Stonypoint, Alexander county, N.C.

در ایالات متحده، زمرد گاهی اوقات یافت شده است و بلورهای مرغوبی از عملیات استخراج هیدنیت در استونی پوینت، شهرستان الکساندر، کارولینای شمالی به دست آمده است.

💡 At the gem show, a dealer lit a crystal of hiddenite, its yellow-green fire shifting with every step, a North Carolina treasure once mistaken for ordinary beryl.

در نمایشگاه جواهرات، یک فروشنده کریستالی از هیدنیت را روشن کرد که آتش زرد-سبز آن با هر قدم تغییر می‌کرد، گنجینه‌ای از کارولینای شمالی که زمانی با بریل معمولی اشتباه گرفته می‌شد.

💡 Martin says rare examples of hiddenite, a green gem “found nowhere else in the world” were taken.

مارتین می‌گوید نمونه‌های کمیابی از هیدنیت، گوهر سبزی که «در هیچ جای دیگر دنیا یافت نمی‌شود» جمع‌آوری شده است.

💡 She chose hiddenite for an engagement pendant, liking its story—named for William Hidden, discovered by chance, beautiful without shouting.

او هیدنیت را برای آویز نامزدی انتخاب کرد، چون داستان آن را دوست داشت - به نام ویلیام هیدن، کشف اتفاقی و زیبایی بدون زرق و برق.