hexafluoride

💡 It said the worker died from a "mechanical injury" caused by a breach in a container of uranium hexafluoride, a chemical compound used in uranium enrichment.

در این بیانیه آمده است که این کارگر بر اثر «آسیب مکانیکی» ناشی از شکاف در محفظه هگزافلوراید اورانیوم، یک ترکیب شیمیایی مورد استفاده در غنی‌سازی اورانیوم، جان خود را از دست داده است.

💡 It is called sulfur hexafluoride, or SF6.

این گاز، هگزافلورید گوگرد یا SF6 نام دارد.

💡 Training emphasized the chemical hazards of uranium hexafluoride.

آموزش‌ها بر خطرات شیمیایی هگزافلورید اورانیوم تأکید داشتند.

💡 In fact, scientists have been doing studies like this since the 1960s, releasing tracers such as zinc sulfide powder or sulfur hexafluoride gas into the stratosphere to study air currents.

در واقع، دانشمندان از دهه ۱۹۶۰ مطالعاتی از این دست را انجام داده‌اند و ردیاب‌هایی مانند پودر سولفید روی یا گاز هگزافلورید گوگرد را برای مطالعه جریان‌های هوا در استراتوسفر آزاد می‌کنند.

💡 A demonstration used tungsten hexafluoride to discuss ligand effects, stopping well short of any bench theatrics.

در یک نمایش، از هگزافلورید تنگستن برای بحث در مورد اثرات لیگاند استفاده شد و از هرگونه آزمایش میدانی صرف‌نظر شد.

💡 Sulfur hexafluoride excels as an insulator yet poses climate concerns, pushing utilities toward alternatives with lower warming potential.

هگزافلورید گوگرد به عنوان یک عایق عالی عمل می‌کند، اما نگرانی‌های اقلیمی را به همراه دارد و شرکت‌های برق را به سمت گزینه‌هایی با پتانسیل گرمایش کمتر سوق می‌دهد.