Hermon

💡 Snow on Hermon feeds springs that thread through orchards, linking geology to breakfast peaches.

برف روی هرمون، چشمه‌هایی را که از میان باغ‌ها می‌گذرند، تغذیه می‌کند و زمین‌شناسی را به هلوهای صبحانه پیوند می‌دهد.

💡 A photo of Hermon at dawn revealed layered ridges fading to blue, a geography lesson in atmospheric perspective.

عکسی از حرمون در سپیده دم، برآمدگی‌های لایه لایه‌ای را نشان می‌داد که به رنگ آبی محو می‌شدند، درسی از جغرافیا در چشم‌انداز جوی.

💡 Israel has now established military outposts in the zone, including on the Syrian side of Mount Hermon, or Jabal al-Sheikh, the area's highest peak.

اسرائیل اکنون در این منطقه، از جمله در سمت سوری کوه هرمون یا جبل الشیخ، بلندترین قله این منطقه، پایگاه‌های نظامی ایجاد کرده است.

💡 It has also sent troops into the UN-monitored demilitarised buffer zone between the Israeli-occupied Golan Heights and Syria, as well as several adjoining areas and the summit of Mount Hermon.

همچنین نیروهایی را به منطقه حائل غیرنظامی تحت نظارت سازمان ملل بین بلندی‌های جولان اشغالی اسرائیل و سوریه و همچنین چندین منطقه مجاور و قله کوه هرمون اعزام کرده است.

💡 It has also sent troops into the UN-monitored demilitarised buffer zone in the Golan Heights, several adjoining areas and the summit of Mount Hermon.

همچنین نیروهایی را به منطقه حائل غیرنظامی تحت نظارت سازمان ملل در بلندی‌های جولان، چندین منطقه مجاور و قله کوه هرمون اعزام کرده است.

💡 Birders on Hermon scan migration flyways, where raptors ride thermals like invisible escalators.

پرنده‌نگرها در هرمون مسیرهای مهاجرت پرندگان را بررسی می‌کنند، جایی که پرندگان شکاری مانند پله برقی‌های نامرئی در مسیرهای ترمال حرکت می‌کنند.