hepatectomy

💡 Enhanced-recovery pathways after hepatectomy emphasize early walking, nutrition, and realistic pain plans.

مسیرهای بهبودی پیشرفته پس از هپاتکتومی بر پیاده‌روی زودهنگام، تغذیه و برنامه‌های واقع‌بینانه برای کنترل درد تأکید دارند.

💡 Multidisciplinary reviews weigh hepatectomy risks against transplant or ablation, matching anatomy to goals and lives beyond the OR.

بررسی‌های چندرشته‌ای، خطرات هپاتکتومی را در برابر پیوند یا تخریب کبد می‌سنجند و آناتومی را با اهداف و زندگی پس از عمل تطبیق می‌دهند.

💡 But they are still rarely used for major hepatectomy, a high-risk operation where half a person’s liver is removed to treat cancer and other diseases.

اما آنها هنوز به ندرت برای هپاتکتومی بزرگ، یک عمل جراحی پرخطر که در آن نیمی از کبد فرد برای درمان سرطان و سایر بیماری‌ها برداشته می‌شود، استفاده می‌شوند.

💡 A partial hepatectomy removed a tumor while preserving function, counting on the liver’s remarkable regenerative capacity to restore volume over weeks.

با انجام یک هپاتکتومی جزئی، تومور با حفظ عملکرد کبد برداشته شد و این عمل با تکیه بر ظرفیت بازسازی قابل توجه کبد برای بازیابی حجم در طول هفته‌ها انجام شد.