Hells Angel

🌐 فرشته جهنمی

«هِلز اِی‌نجل»؛ یک عضوِ باشگاه موتورسواران Hells Angels، گروه مشهور و بحث‌برانگیز موتورکلاب غیرقانون‌مدار (outlaw MC) که با هارلی‌دیودسن‌ تردد می‌کنند و تاریخچه‌ای از درگیری و جرم سازمان‌یافته دارند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 عضوی از یک گروه موتورسوار از نوعی که در دهه ۱۹۵۰ در ایالات متحده شکل گرفت و معمولاً لباس جین و وسایلی به سبک نازی می‌پوشند و به خاطر مراسم آغازین، رفتارهای بی‌قانون و غیره خود شناخته می‌شوند

جمله سازی با Hells Angel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He wrote three books about his life and philosophy, including a best-selling autobiography, “Hell’s Angel.”

او سه کتاب درباره زندگی و فلسفه خود نوشت، از جمله زندگینامه پرفروشش، «فرشته جهنم».

💡 A vintage photo showed a lone Hell's Angel roaring down Route 66, American folklore compressed into leather, dust, and stubborn horizons.

یک عکس قدیمی، فرشته‌ی جهنمیِ تنها را نشان می‌داد که در جاده‌ی ۶۶ غرش می‌کرد، فولکلور آمریکایی در چرم، گرد و غبار و افق‌های سرسخت فشرده شده بود.

💡 Barger wrote or co-wrote several books that sold hundreds of thousands of copies, including the bestselling memoir “Hell’s Angel.”

بارگر چندین کتاب نوشت یا در نوشتن آنها همکاری کرد که صدها هزار نسخه از آنها به فروش رسید، از جمله کتاب خاطرات پرفروش «فرشته جهنم».

💡 I was "engaged" with one of the UAWMFs in front of the stage when Bill got lashed across the face by a Hell's Angel from 5th Street swinging a bike chain.

من جلوی صحنه با یکی از اعضای UAWMF درگیر بودم که یکی از اعضای گروه Hell's Angel از خیابان پنجم در حال چرخاندن زنجیر دوچرخه به صورت بیل زد.

💡 The museum contextualized a Hell's Angel patch within motorcycle culture, law, and media exaggerations that persist like exhaust.

این موزه، تکه‌ای از آهنگ «فرشته جهنمی» را در فرهنگ موتورسیکلت، قانون و اغراق‌های رسانه‌ای که مانند اگزوز همچنان پابرجا هستند، جای داده است.

💡 The journalist interviewed a former Hell's Angel about myth versus reality, finding ordinary grievances beneath tattoos and chrome.

این روزنامه‌نگار با یکی از اعضای سابق گروه Hell's Angel درباره افسانه در مقابل واقعیت مصاحبه کرد و نارضایتی‌های عادی را در پس خالکوبی‌ها و پوشش‌های کرومی یافت.