helicity

🌐 هلیس

«هلیسیتی؛ «دست‌سانیِ» یک مارپیچ؛ در فیزیک ذرات یعنی تصویر مؤلفهٔ اسپین ذره روی جهت حرکتش، که می‌تواند راست‌گرد (مثبت) یا چپ‌گرد (منفی) باشد.»

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فیزیک، تصویر اسپین یک ذره بنیادی بر جهت انتشار

📌 تصویر برداری از بردار اسپین یک ذره در جهت بردار تکانه آن، که اگر در همان جهت باشد مثبت و اگر در جهت مخالف باشد منفی است. هلیسیته در واقع، دست‌وری یا کایرالیته اسپین یک ذره است.

جمله سازی با helicity

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Many allowed decay modes, which typically involve charmed hadrons and other particles, have angular momentum configurations that are not helicity suppressed.

بسیاری از حالت‌های واپاشی مجاز، که معمولاً شامل هادرون‌های افسون‌شده و سایر ذرات می‌شوند، پیکربندی‌های تکانه زاویه‌ای دارند که مارپیچ بودن آنها سرکوب نشده است.

💡 They are also helicity and CKM suppressed.

آنها همچنین مارپیچی بودن و CKM سرکوب شده دارند.

💡 A fluid dynamicist visualized flow helicity around turbine blades, revealing corkscrewed vortices engineers could finally tame.

یک متخصص دینامیک سیالات، جریان مارپیچی اطراف پره‌های توربین را به تصویر کشید و گردابه‌های مارپیچی را آشکار کرد که مهندسان بالاخره می‌توانند آنها را رام کنند.

💡 In particle physics, helicity distinguishes spin orientation relative to motion, a subtle detail that still manages to shape decay probabilities and lively seminar debates.

در فیزیک ذرات، هلیسیته جهت‌گیری اسپین را نسبت به حرکت متمایز می‌کند، جزئیات ظریفی که هنوز هم می‌تواند احتمالات واپاشی و بحث‌های داغ سمینارها را شکل دهد.

💡 The link between the changes in severe tornado outbreaks and an increase in storm relative helicity is unsurprising but difficult to explain, Brooks says.

بروکس می‌گوید ارتباط بین تغییرات در شیوع گردبادهای شدید و افزایش سرعت نسبی طوفان تعجب‌آور نیست، اما توضیح آن دشوار است.

💡 Meteorologists track storm helicity to gauge rotating updraft potential, translating wind shear into practical warnings for towns that prefer roofs attached.

هواشناسان با ردیابی مارپیچ طوفان، پتانسیل جریان رو به بالای چرخشی را اندازه‌گیری می‌کنند و برش باد را به هشدارهای کاربردی برای شهرهایی که سقف‌های متصل را ترجیح می‌دهند، تبدیل می‌کنند.