helicase

💡 Further studies might enable the development of potent and specific WRN helicase inhibitors that could be tested in cancers that have MSI.

مطالعات بیشتر ممکن است امکان توسعه مهارکننده‌های هلیکاز WRN قوی و اختصاصی را فراهم کند که بتوان آنها را در سرطان‌هایی که دارای MSI هستند، آزمایش کرد.

💡 A malfunctioning helicase stalls replication forks, so geneticists track variants closely when unexplained anemia or neurological changes appear in families.

یک هلیکاز ناقص، چنگال‌های همانندسازی را متوقف می‌کند، بنابراین متخصصان ژنتیک وقتی کم‌خونی یا تغییرات عصبی غیرقابل توضیح در خانواده‌ها ظاهر می‌شود، گونه‌ها را از نزدیک ردیابی می‌کنند.

💡 The assay showed our engineered helicase unwinding stubborn GC-rich sequences, unlocking a long-stuck synthetic biology project with one neat enzyme.

این سنجش نشان داد که هلیکاز مهندسی‌شده‌ی ما توالی‌های غنی از GC سرسخت را از هم باز می‌کند و یک پروژه‌ی زیست‌شناسی مصنوعیِ مدت‌ها متوقف‌شده را با یک آنزیمِ خالص، به سرانجام می‌رساند.

💡 Researchers are investigating drugs that block the coronavirus helicase, leaving the virus’s genes in a tangled mess.

محققان در حال بررسی داروهایی هستند که هلیکاز ویروس کرونا را مسدود می‌کنند و ژن‌های ویروس را در یک آشفتگی درهم‌تنیده رها می‌کنند.

💡 One gene identified is Werner syndrome RecQ helicase, which researchers found was essential for keeping alive some of the most unstable cancers but which cannot currently be targeted.

یکی از ژن‌های شناسایی‌شده، ژن هلیکاز RecQ سندرم ورنر است که محققان دریافتند برای زنده نگه داشتن برخی از ناپایدارترین سرطان‌ها ضروری است، اما در حال حاضر نمی‌توان آن را هدف قرار داد.

💡 Students visualize helicase as the zipper pull of DNA, a friendly metaphor that survives peer review surprisingly well.

دانش‌آموزان هلیکاز را به عنوان نیروی کشش زیپ DNA تصور می‌کنند، استعاره‌ای دوستانه که به طرز شگفت‌آوری به خوبی از بررسی همتایان جان سالم به در می‌برد.