hedgerow

🌐 پرچین

«پرچین (مزرعه‌ای)»: ردیفی از درختچه‌ها و بوته‌ها که مرز میان زمین‌های کشاورزی و کنار جاده‌ها را تشکیل می‌دهد.

اسم (noun)

📌 ردیفی از بوته‌ها یا درختان که پرچین تشکیل می‌دهند.

جمله سازی با hedgerow

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The property uses timber from their own trees for firewood, and plants at least 200 trees, plants, hedgerows, and wildflowers every year.

این ملک از چوب درختان خود برای هیزم استفاده می‌کند و هر ساله حداقل ۲۰۰ درخت، گیاه، پرچین و گل وحشی می‌کارد.

💡 A hedgerow of traveler’s joy foamed with late-summer blossoms.

پرچینی از شادی مسافران، پوشیده از شکوفه‌های اواخر تابستان.

💡 Planners cited the "Countryside Agency" when defending hedgerow protections that shelter birds, insects, and wind-tired walkers.

برنامه‌ریزان هنگام دفاع از حفاظت از پرچین‌هایی که پرندگان، حشرات و واکرهای خسته از باد را پناه می‌دهند، به «آژانس حومه شهر» اشاره کردند.

💡 Take a left turn at the stone bridge and follow the hedgerow.

در پل سنگی به چپ بپیچید و پرچین را دنبال کنید.

💡 Archives labeled “Hunts” filed maps from hedgerow surveys, a green puzzle of fields and footpaths.

بایگانی‌هایی با برچسب «شکار»، نقشه‌هایی از بررسی‌های پرچین‌ها، پازلی سبز از مزارع و مسیرهای پیاده‌روی، را ثبت کردند.

💡 A fence kept rabbits from the kitchen garden, though their opinions remained loud from the hedgerow.

حصاری مانع ورود خرگوش‌ها به باغچه‌ی آشپزخانه می‌شد، هرچند نظراتشان از پشت پرچین همچنان بلند بود.