heartfelt

🌐 از صمیم قلب

صفت (adjective)

📌 عمیقاً یا صمیمانه احساس کردن: احساس کردن

جمله سازی با heartfelt

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Head and the Heart is an American indie folk band formed in Seattle who are known for their harmonious vocal blends and heartfelt lyrics.

گروه موسیقی «هد اند د هارت» (The Head and the Heart) یک گروه موسیقی ایندی فولک آمریکایی است که در سیاتل تشکیل شده و به خاطر ترکیب‌های صوتی هماهنگ و اشعار صمیمانه‌شان شناخته می‌شوند.

💡 Posting on X, he said: "I extend my heartfelt condolences to all the families and friends of the victims. Lisbon is in mourning."

او در پستی در X نوشت: «از صمیم قلب به همه خانواده‌ها و دوستان قربانیان تسلیت می‌گویم. لیسبون در سوگ است.»

💡 The memorial included heartfelt stories, laughter mixing with tears naturally.

این یادبود شامل داستان‌های صمیمانه‌ای بود، خنده‌ای که به طور طبیعی با اشک در هم می‌آمیخت.

💡 After deploying a bug at 4 p.m. on Friday, “my name is mud,” I admitted, then brought cookies, a rollback, and heartfelt apologies.

بعد از اینکه ساعت ۴ بعد از ظهر جمعه یک باگ را نصب کردم، اعتراف کردم که «اسم من ماد است»، سپس کوکی‌ها را آوردم، یک نسخهٔ قبلی را به حالت قبل برگرداندم و از صمیم قلب عذرخواهی کردم.

💡 A heartfelt toast at the wedding stitched three families into one.

یک نوشیدنی گرم و صمیمانه در مراسم عروسی، سه خانواده را به هم پیوند داد.

💡 Fans joked “ILU” on posters at the concert, a playful shorthand that still felt heartfelt.

طرفداران روی پوسترهای کنسرت به شوخی «ILU» را صدا می‌زدند، یک عبارت کوتاه و طنزآمیز که هنوز هم صمیمانه به نظر می‌رسید.