head in the clouds, have ones

📌 حواس‌پرت یا غیرعملی باشد، مانند جمله‌ی «او حتماً وقتی رزرو می‌کرد، سرش در ابرها بود، چون هرگز چیزی از ما نشنیده بودند، وگرنه او هرگز نمی‌تواند این کار را انجام دهد - او همیشه سرش در ابرها است». این اصطلاح از «در ابرها» به معنای «خیالی» یا «غیرواقعی» استفاده می‌کند، کاربردی که به اواسط دهه‌ی ۱۶۰۰ میلادی برمی‌گردد.