havoc

💡 Those started with the stomach virus he suffered at the beginning of the season, which wreaked havoc on his swing as much as his body.

این مشکلات با ویروس معده‌ای که در ابتدای فصل به آن مبتلا شد، شروع شد که به همان اندازه که بدنش را تحت تأثیر قرار داد، ضربه‌های او را نیز به شدت تحت تأثیر قرار داد.

💡 It is now approaching three decades since the pair wreaked havoc for Newcastle against the mighty Barcelona.

اکنون نزدیک به سه دهه از زمانی که این دو نفر نیوکاسل را در مقابل بارسلونای قدرتمند به دردسر انداختند، می‌گذرد.

💡 When rumors create havoc, leaders must overcommunicate and underdramatize.

وقتی شایعات باعث ایجاد هرج و مرج می‌شوند، رهبران باید بیش از حد ارتباط برقرار کنند و کمتر از حد معمول به مسائل بپردازند.

💡 The disease can play havoc with the body's immune system.

این بیماری می‌تواند سیستم ایمنی بدن را به شدت تضعیف کند.

💡 The raccoons wreaked havoc on the compost, then stared unapologetically like tiny bandits with tenure.

راکون‌ها کمپوست را به هم ریختند، سپس بی‌اعتنا مانند راهزنان کوچکی که صاحبخانه بودند، خیره شدند.

💡 “It would wreak havoc on the financial markets as global markets and investors begin to wonder if we can govern ourselves,” he said.

او گفت: «این امر بازارهای مالی را به شدت ویران خواهد کرد، زیرا بازارهای جهانی و سرمایه‌گذاران شروع به این سوال می‌کنند که آیا می‌توانیم خودمان را اداره کنیم یا خیر.»