have up

💡 You cannot have up to 15 overs not being bowled.

شما نمی‌توانید تا ۱۵ اور داشته باشید که توپ در آنها پرتاب نشده باشد.

💡 Or, if you’re more financially minded, you’re going to have up days and down days in the market, but what you’re looking for is the trend line.

یا اگر بیشتر به مسائل مالی اهمیت می‌دهید، روزهای صعودی و نزولی در بازار خواهید داشت، اما چیزی که به دنبال آن هستید خط روند است.

💡 The magistrate will have up the landlord for safety violations next week, and tenants finally feel heard.

قاضی هفته آینده صاحبخانه را به دلیل تخلفات ایمنی مواخذه خواهد کرد و بالاخره مستاجران احساس می‌کنند که صدایشان شنیده می‌شود.

💡 It also will have up to 1,150 megawatts of battery storage via 1,440 Tesla Megapack 2XL units — essentially shipping container-sized units filled with battery modules.

همچنین از طریق ۱۴۴۰ واحد Tesla Megapack 2XL - که اساساً واحدهایی به اندازه کانتینر پر از ماژول‌های باتری هستند - تا ۱۱۵۰ مگاوات ظرفیت ذخیره‌سازی باتری خواهد داشت.

💡 The committee decided to have up the matter formally, moving gossip into the minutes where accountability lives.

کمیته تصمیم گرفت موضوع را رسماً مطرح کند و شایعات را به صورتجلسه‌ای منتقل کند که در آن پاسخگویی وجود دارد.

💡 We’ll have up the contractor to explain delays; guessing helps nobody.

ما از پیمانکار می‌خواهیم که در مورد تأخیرها توضیح دهد؛ حدس زدن به هیچ‌کس کمکی نمی‌کند.