Hasanlu

💡 Excavations at Hasanlu revealed a gold bowl whose imagery still sparks dissertations over coffee.

کاوش‌ها در حسنلو کاسه‌ای طلایی را کشف کرد که تصاویر آن هنوز هم در پایان‌نامه‌ها هنگام صرف قهوه مورد توجه قرار می‌گیرد.

💡 The site report from Hasanlu weighs like a brick, but footnotes reward the patient reader.

گزارش سایت از حسنلو مثل آجر سنگین است، اما پاورقی‌ها به خواننده‌ی صبور پاداش می‌دهند.

💡 Her dissertation centered on a collection of human remains unearthed at an archaeological site known as Hasanlu, located in Iran.

پایان‌نامه او بر مجموعه‌ای از بقایای انسانی کشف‌شده در یک محوطه باستانی به نام حسنلو، واقع در ایران، متمرکز بود.

💡 Layers at Hasanlu record fires, rebuilds, and the stubborn optimism of citizens who kept returning.

لایه‌های موجود در حسنلو، آتش‌سوزی‌ها، بازسازی‌ها و خوش‌بینی سرسختانه شهروندانی را که مدام به آنجا بازمی‌گشتند، ثبت کرده‌اند.