hard-asset

🌐 دارایی سخت

«داراییِ مشهود / فیزیکی»؛ دارایی‌های ملموس مثل ملک، زمین، ماشین‌آلات، طلا و…، در مقابل دارایی‌های مالی یا نامشهود مثل سهام، حق‌اختراع، برند.

صفت (adjective)

📌 به دارایی با ارزش ذاتی اشاره دارد.

جمله سازی با hard-asset

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “Art and property are the two top hard-asset classes people are investing in most now,” she says.

او می‌گوید: «هنر و املاک دو دسته از دارایی‌های ثابتی هستند که مردم اکنون بیشتر روی آنها سرمایه‌گذاری می‌کنند.»

💡 For the nonprofit, a building became a hard asset that stabilized rent and provided collateral for a future expansion loan.

برای این سازمان غیرانتفاعی، یک ساختمان به یک دارایی مطمئن تبدیل شد که اجاره بها را تثبیت می‌کرد و وثیقه‌ای برای وام توسعه آینده فراهم می‌کرد.

💡 Investors hedge with a hard asset like gold, balancing volatile equities with something tangible that historically resists inflationary storms during uncertain cycles.

سرمایه‌گذاران با دارایی‌های مطمئنی مانند طلا، ریسک‌های خود را پوشش می‌دهند و سهام بی‌ثبات را با چیزی ملموس که از نظر تاریخی در برابر طوفان‌های تورمی در طول چرخه‌های نامشخص مقاومت می‌کند، متعادل می‌کنند.

💡 "Any investor interested in adding hard-asset exposure to their portfolios might consider the asset class," Watson says.

واتسون می‌گوید: «هر سرمایه‌گذاری که علاقه‌مند به افزودن دارایی‌های ثابت به سبد سرمایه‌گذاری خود باشد، می‌تواند این طبقه از دارایی‌ها را در نظر بگیرد.»

💡 We inventoried every hard asset, from forklifts to servers, creating a depreciation schedule that finally matched reality instead of wishful budgets.

ما تمام دارایی‌های فیزیکی، از لیفتراک‌ها گرفته تا سرورها، را فهرست کردیم و یک برنامه استهلاک ایجاد کردیم که بالاخره با واقعیت مطابقت داشت، نه با بودجه‌های واهی.

حموز یعنی چه؟
حموز یعنی چه؟
دله یعنی چه؟
دله یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز