harass

💡 He didn’t mean to harass the vendor with constant pings; a shared status page solved the anxiety that drove overeager messages.

او قصد نداشت با پینگ‌های مداوم، فروشنده را آزار دهد؛ یک صفحه وضعیت مشترک، اضطرابی را که باعث ارسال پیام‌های بیش از حد مشتاق می‌شد، حل کرد.

💡 Photodynamic therapy marshals a sensitizer and a beam of light, summoning reactive oxygen to harass tumor cells.

درمان فتودینامیک یک حساس‌کننده و پرتوی از نور را هدایت می‌کند و اکسیژن فعال را برای تحریک سلول‌های تومور فرا می‌خواند.

💡 One such company was ordered to pay over $8 million for harassing people into paying fake debts.

به یکی از این شرکت‌ها به دلیل آزار و اذیت مردم برای پرداخت بدهی‌های جعلی، دستور داده شد که بیش از ۸ میلیون دلار جریمه بپردازد.

💡 Herbalists note American senna’s history cautiously, reminding visitors dosage and context determine whether plants heal or harass.

گیاه‌شناسان با احتیاط به تاریخچه سنای آمریکایی اشاره می‌کنند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که دوز و شرایط، تعیین می‌کنند که آیا گیاهان شفابخش هستند یا آزاردهنده.

💡 “Nobody ever signed up to be harassed, to be targeted. That should never happen,” he said.

او گفت: «هیچ‌کس هرگز برای مورد آزار و اذیت قرار گرفتن و هدف قرار گرفتن ثبت‌نام نکرده است. این هرگز نباید اتفاق بیفتد.»

💡 Online, trolls attempt to harass creators into silence, but communities that moderate firmly protect discussion without stifling dissent.

ترول‌های آنلاین تلاش می‌کنند تا خالقان محتوا را به سکوت وادارند، اما جوامعی که میانه‌رو هستند، قاطعانه از بحث و گفتگو محافظت می‌کنند، بدون اینکه مخالفت را خفه کنند.