handwoven

🌐 دستباف

«دست‌باف»: پارچه، فرش یا محصولی که با دستگاه بافندگیِ دستی تولید شده است.

صفت (adjective)

📌 ساخته شده با دستگاه بافندگی دستی؛ دستبافت

جمله سازی با handwoven

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The furniture is made of mahogany, teak and rattan and includes upholstered seating, accent tables, benches and settees and handwoven rugs.

مبلمان از چوب ماهون، ساج و حصیر ساخته شده و شامل صندلی‌های روکش‌دار، میزهای تزئینی، نیمکت‌ها و کاناپه‌ها و فرش‌های دستباف است.

💡 He spread the handwoven shawl over the table, a landscape of tiny, patient knots.

شال دستباف را روی میز پهن کرد، منظره‌ای از گره‌های ریز و صبور.

💡 The label detailed how handwoven cotton softens with washing, an invitation rather than a warning.

این برچسب به تفصیل توضیح داده بود که چگونه پنبه دستباف با شستشو نرم می‌شود، که بیشتر یک دعوت بود تا یک هشدار.

💡 Her wardrobe tilted folky—corduroy, boots, and handwoven scarves—yet the spreadsheets glowed with ruthless efficiency.

کمد لباسش به سبک عامیانه بود - مخمل کبریتی، چکمه و روسری‌های دستباف - با این حال، صفحات گسترده با کارایی بی‌رحمانه‌ای می‌درخشیدند.

💡 She chose handwoven towels for the studio, supporting craftspeople and teaching students the pleasure of durable, beautiful basics.

او حوله‌های دستباف را برای استودیو انتخاب کرد، از صنعتگران حمایت کرد و به دانش‌آموزان لذت استفاده از وسایل اولیه بادوام و زیبا را آموخت.

💡 A handwoven rug wears like a friend, developing character where feet linger and sunshine reaches.

یک فرش دستباف مانند یک دوست پوشیده می‌شود، جایی که پاها درنگ می‌کنند و نور خورشید به آن می‌رسد، شخصیت پیدا می‌کند.

مریم یعنی چه؟
مریم یعنی چه؟
دومین یعنی چه؟
دومین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز