hand-knit

💡 The market sold hand knit hats labeled with yarn origins, connecting shepherds, dye artists, and cozy commuters through tangible threads.

این بازار کلاه‌های بافتنی دست‌ساز با برچسب اصالت نخ می‌فروخت و چوپانان، هنرمندان رنگرز و مسافران محلی را از طریق نخ‌های ملموس به هم متصل می‌کرد.

💡 He bought the hand-knit sea creature for $100 on Etsy.

او این موجود دریایی دستباف را به قیمت ۱۰۰ دلار از Etsy خریداری کرد.

💡 She wore a hand knit sweater, its slight irregularities reading as love rather than mistakes when winter winds demanded honest warmth.

او یک ژاکت دستباف پوشیده بود، و بی‌نظمی‌های جزئی آن، وقتی بادهای زمستانی گرمای صادقانه‌ای را طلب می‌کردند، بیشتر به عنوان عشق تلقی می‌شد تا اشتباه.

💡 Learning to hand knit taught patience, tension control, and the joy of transforming string into something unexpectedly durable.

یادگیری بافتنی با دست، صبر، کنترل کشش و لذت تبدیل نخ به چیزی که به طور غیرمنتظره‌ای بادوام باشد را به من آموخت.

💡 A hand-knit bucket hat for her?

یک کلاه لبه‌دار دستباف برای او؟

💡 Pugsley’s pudgy shape is distorted further with wobbly stripes in a hand-knit sweater.

هیکل تپل پاگسلی با راه راه‌های لرزان در یک ژاکت دستباف، بیشتر از ریخت افتاده است.