Haldimand

💡 Archives credit Haldimand with pragmatism—forts, treaties, spreadsheets before spreadsheets existed.

بایگانی‌ها، هالدیمند را به عمل‌گرایی نسبت می‌دهند - قلعه‌ها، معاهدات، صفحات گسترده قبل از اینکه صفحات گسترده وجود داشته باشند.

💡 We paddled the Grand River through Haldimand County, reading floodplain stories etched into willows and docks.

ما در رودخانه گرند از میان شهرستان هالدیمند پارو زدیم و داستان‌های دشت‌های سیلابی را که روی درختان بید و اسکله‌ها حک شده بود، خواندیم.

💡 The most interesting portion of this new material has been supplied by the Bouquet and Haldimand Papers, added some years ago to the manuscript collections of the British Museum.

جالب‌ترین بخش این مطالب جدید، از طریق مقالات بوکه و هالدیمند که چند سال پیش به مجموعه‌های نسخ خطی موزه بریتانیا اضافه شده‌اند، فراهم شده است.

💡 It is among the Haldimand Papers in the British Museum.

این در میان اسناد هالدیمند در موزه بریتانیا قرار دارد.

💡 Haldimand County Mayor Shelley Ann Bentley visited the shooting scene Wednesday with other community members to pay tribute to the officer.

شلی آن بنتلی، شهردار شهرستان هالدیمند، روز چهارشنبه به همراه دیگر اعضای جامعه از محل تیراندازی بازدید کرد تا به افسر پلیس ادای احترام کند.

💡 “It is heartbreaking, disturbing, very upsetting for our community,″ she said. “These things just don’t happen in Haldimand County.″

او گفت: «این برای جامعه ما دلخراش، نگران‌کننده و بسیار ناراحت‌کننده است. این اتفاقات در شهرستان هالدیمند نمی‌افتد.»