Hakluyt

💡 We read Hakluyt in seminar, his compilations recruiting investors and sailors by stitching voyages into persuasive arguments about trade winds, spices, and strategic harbors.

ما در سمینارها آثار هاکلویت را می‌خواندیم، مجموعه آثار او با تبدیل سفرها به استدلال‌های قانع‌کننده در مورد بادهای تجاری، ادویه‌ها و بندرهای استراتژیک، سرمایه‌گذاران و دریانوردان را جذب می‌کرد.

💡 Rosenfield joins No10 from Hakluyt, a strategic advisory firm for businesses and investors, where he has been global head of corporate clients and head of the UK business since 2016.

روزنفیلد از شرکت مشاوره استراتژیک هاکلویت برای کسب‌وکارها و سرمایه‌گذاران به شماره ۱۰ می‌پیوندد، جایی که از سال ۲۰۱۶ رئیس جهانی مشتریان شرکتی و رئیس بخش بریتانیا بوده است.

💡 The map room displayed a portrait of Hakluyt beside dog-eared pilot guides, a reminder that information once rode ships, not fiber optics.

اتاق نقشه، تصویری از هاکلویت را در کنار راهنماهای خلبان با گوش‌های سگ به نمایش گذاشته بود، یادآوری اینکه زمانی اطلاعات از طریق کشتی‌ها منتقل می‌شد، نه فیبر نوری.

💡 De Veer’s book felt as fresh as ever when Britain’s Hakluyt Society published a new translation in 1853 and again in 1876.

کتاب دِ ویر وقتی انجمن هاکلویت بریتانیا ترجمه جدیدی از آن را در سال ۱۸۵۳ و بار دیگر در سال ۱۸۷۶ منتشر کرد، دوباره تازگی خود را بازیافت.

💡 Teachers use Hakluyt to show how edited narratives shaped empires, translating sailors’ rough notes into polished cases for exploration, commerce, and crown.

معلمان از هاکلویت استفاده می‌کنند تا نشان دهند که چگونه روایت‌های ویرایش‌شده، امپراتوری‌ها را شکل داده‌اند و یادداشت‌های خام ملوانان را به جعبه‌های صیقل‌یافته برای اکتشاف، تجارت و تاج و تخت تبدیل می‌کنند.

💡 Rosenfield joins from Hakluyt, a strategic advisory firm for businesses and investors, where he has been global head of corporate clients and head of the UK business since 2016, the government said.

دولت اعلام کرد که روزنفیلد از شرکت هاکلویت، یک شرکت مشاوره استراتژیک برای کسب‌وکارها و سرمایه‌گذاران، به این شرکت می‌پیوندد، جایی که از سال ۲۰۱۶ رئیس جهانی مشتریان شرکتی و رئیس بخش بریتانیا بوده است.