gypsiferous

💡 gypsiferous sediments fizzed gently when damp, releasing that unmistakable mineral smell.

رسوبات گچی وقتی مرطوب می‌شدند، به آرامی کف می‌کردند و آن بوی بی‌چون و چرای معدنی را منتشر می‌کردند.

💡 Farmers on gypsiferous flats adjust irrigation to prevent crusting that strangles seedlings.

کشاورزان در زمین‌های گچی، آبیاری را طوری تنظیم می‌کنند که از پوسته پوسته شدن خاک که باعث خفه شدن نهال‌ها می‌شود، جلوگیری شود.

💡 Road engineers consider gypsiferous subgrades carefully, because swelling and dissolution can ambush foundations.

مهندسان راه، زیرسازی‌های گچی را با دقت بررسی می‌کنند، زیرا تورم و انحلال می‌توانند در کمین پی‌ها باشند.

💡 Problem is, the particular patch of gypsiferous soil on which Wellard is standing has been slated for development.

مشکل این است که قطعه زمین گچی خاصی که ولارد روی آن ایستاده، قرار است توسعه یابد.

💡 That includes this gypsiferous expanse of gently rolling hills, crusted with biological soils and dotted with the woody shrub known as Mormon tea.

این شامل این پهنه گچی از تپه‌های آرام و مواج، پوشیده از خاک‌های بیولوژیکی و خال‌خالی با درختچه چوبی معروف به چای مورمون می‌شود.

💡 The Palaeozoic beds are directly overlaid by a series of red sandstones and gypsiferous marls, similar to the formacion petrolifera of Argentina and Brazil.

لایه‌های پالئوزوئیک مستقیماً توسط مجموعه‌ای از ماسه‌سنگ‌های قرمز و مارن‌های گچی، مشابه فورماسیون پترولیفرا در آرژانتین و برزیل، پوشانده شده‌اند.