gynae

🌐 ژنیکوم

گاینی / گاینه؛ شکل بریتانیایی کوتاه‌شده از gynaecology یا gynaecologist؛ در محاوره‌ی پزشکی برای «بخش زنان» یا «دکتر زنان».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، متخصص زنان

جمله سازی با gynae

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The hospital’s gynae ward added a lactation corner, recognizing journeys often overlap in messy, human ways.

بخش زنان بیمارستان، گوشه‌ای به بخش شیردهی اضافه کرد، با این تشخیص که سفرها اغلب به شیوه‌های انسانی و آشفته با هم تداخل دارند.

💡 Waiting lists for gynae mesh, children's squints, children's feeding tubes and cleft lip will also be tackled.

همچنین به لیست‌های انتظار برای مش مخصوص زنان، انحراف چشم کودکان، لوله‌های تغذیه کودکان و شکاف لب نیز رسیدگی خواهد شد.

💡 Cepeda obtained the medication from The Gynae Centre, a private women’s health clinic in London.

سپدا این دارو را از مرکز زنان، یک کلینیک خصوصی سلامت زنان در لندن، تهیه کرد.

💡 A calm nurse translated gynae jargon into steps we could follow without panic.

یک پرستار آرام، اصطلاحات تخصصی زنان و زایمان را به مراحلی تبدیل کرد که می‌توانستیم بدون وحشت آنها را دنبال کنیم.

💡 A major review of gynae services said health trusts need to re-prioritise those waiting over a year for surgery.

یک بررسی گسترده در مورد خدمات زنان و زایمان نشان داد که سازمان‌های بهداشتی باید اولویت‌بندی مجددی برای افرادی که بیش از یک سال برای جراحی منتظر هستند، در نظر بگیرند.

💡 She booked a gynae appointment after noticing changes, choosing knowledge over spiraling guesswork.

او پس از مشاهده تغییرات، وقت ملاقات با متخصص زنان و زایمان رزرو کرد و آگاهی را به حدس و گمان‌های بی‌اساس ترجیح داد.