gunport

💡 They stood about 25 feet from Gardner, behind a wall cut with a gunport, and were armed with a matched set of .30-caliber Winchester rifles.

آنها حدود ۲۵ فوت از گاردنر، پشت دیواری که با یک جایگاه اسلحه بریده شده بود، ایستاده بودند و به یک جفت تفنگ وینچستر کالیبر ۳۰ مجهز بودند.

💡 Painters lined each gunport in crisp red, a historical flourish that thrilled docents and Instagram equally.

نقاشان هر جایگاه اسلحه را با رنگ قرمز تند و تیز خط‌کشی کرده بودند، یک جلوه تاریخی که هم راهنمایان و هم اینستاگرام را به یک اندازه هیجان‌زده کرد.

💡 Now the line of gunport covers along the upper gun deck were being raised.

حالا خط پوشش‌های جایگاه توپ در امتداد عرشه توپ بالایی در حال بالا رفتن بود.

💡 The restored frigate’s gunport lids swung open, revealing decks where cannons once choreographed thunder through disciplined crews and smoky air.

دریچه‌های توپ ناوچه‌ی بازسازی‌شده باز شدند و عرشه‌هایی نمایان شدند که زمانی توپ‌ها در میان خدمه‌ی منظم و هوای دودآلود، غرش می‌کردند.

💡 Cooper had assigned himself to a gunport in the east wall of the blockhouse.

کوپر خودش را به یک انبار اسلحه در دیوار شرقی کلبه اختصاص داده بود.

💡 A leak traced to a warped gunport taught volunteers that romance must bow to caulking and clamps occasionally.

نشتی که به یک انبار اسلحه تاب برداشته مربوط می‌شد، به داوطلبان آموخت که عشق باید گهگاه در برابر درزگیری و بست تسلیم شود.