ground tackle

💡 Despite Arsenal being the side who needed to get challenges in, Manchester United completed 21 ground tackles, over twice as many.

با وجود اینکه آرسنال تیمی بود که نیاز به ایجاد چالش داشت، منچستریونایتد ۲۱ تکل زمینی موفق داشت که بیش از دو برابر تعداد توپ‌های زمینی آرسنال است.

💡 Jol instructs his players to sit deep in their own third and wait for the opposition to come onto them, as the chalkboards of their interceptions and ground tackles demonstrates.

یول به بازیکنانش دستور می‌دهد که در یک سوم دفاعی خودی عقب بنشینند و منتظر بمانند تا حریف به سمت آنها حمله کند، همانطور که تخته سیاه قطع توپ‌ها و تکل‌های زمینی آنها نشان می‌دهد.

💡 I do not consider ships so anchored to be in danger if their ground tackle be good; but every thing that offers a stiff resistance must suffer from the fury of these blasts.

من کشتی‌هایی را که چنین لنگر انداخته‌اند، اگر مهارهای زمینی‌شان خوب باشد، در معرض خطر نمی‌دانم؛ اما هر چیزی که مقاومت سختی از خود نشان دهد، قطعاً از شدت این انفجارها آسیب خواهد دید.

💡 A seminar on ground tackle compared designs, teaching when flukes, roll bars, and scope determine whether breakfast remains aboard.

سمیناری در مورد مقایسه طرح‌های تجهیزات زمینی، آموزش اینکه چه زمانی ضربه‌های ناگهانی، رول بار و دوربین تعیین می‌کنند که آیا صبحانه در کشتی باقی می‌ماند یا خیر.

💡 The skipper inspected ground tackle before anchoring—shackles moused, rode marked, and windlass greased—because sleep depends on preparation.

ناخدا قبل از لنگر انداختن، وسایل زمینی را بررسی کرد - زنجیر و پابندها را بررسی کرد، علامت‌گذاری کرد و چرخ لنگر را گریس‌کاری کرد - زیرا خواب به آمادگی بستگی دارد.

💡 Upgrades to ground tackle included a new anchor and more chain, trading weight for confidence during squalls.

ارتقاء تجهیزات زمینی شامل یک لنگر جدید و زنجیر بیشتر بود که در هنگام طوفان، وزن را با اطمینان خاطر جایگزین می‌کرد.