gravel-voiced

💡 In Sacramento as an Assembly member, the gravel-voiced Alatorre pushed through bills on prison reform, bilingual services and farmworker rights.

آلاتوره با صدای گرفته‌اش در ساکرامنتو به عنوان عضو مجلس، لوایحی در مورد اصلاحات زندان‌ها، خدمات دوزبانه و حقوق کارگران مزرعه را به تصویب رساند.

💡 Her gravel voiced voicemail apologized for the delay and still made everyone smile.

پیغام‌گیر صوتی‌اش با لحنی گرفته بابت تأخیر عذرخواهی کرد و با این حال لبخند را بر لبان همه نشاند.

💡 The narrator’s gravel voiced delivery turned advertisements into late-night confidences somehow worth hearing.

صدای خشن راوی، تبلیغات را به مکالمات محرمانه‌ی آخر شب تبدیل کرده بود که به نوعی ارزش شنیدن داشتند.

💡 A gravel voiced singer sold out the club, proof that texture often beats range.

خواننده‌ای با صدای گرفته و خشن، تمام بلیط‌های کلاب را فروخت، و این ثابت می‌کند که بافت و سبک اغلب بر محدوده‌ی اجرا برتری دارد.

💡 But when the Los Angeles Times visited his Cyprus operation in mid-February, he brimmed with his trademark gravel-voiced enthusiasm.

اما وقتی لس‌آنجلس تایمز در اواسط فوریه از دفتر او در قبرس بازدید کرد، او سرشار از شور و شوق همیشگی‌اش بود.

💡 His next move was to sign gravel-voiced rapper DMX to the legendary rap label Def Jam Records.

حرکت بعدی او امضای قرارداد با رپر با صدای خشن DMX برای ناشر افسانه‌ای رپ، دف جم رکوردز، بود.