Granit

💡 Switzerland captain Granit Xhaka played all 180 minutes of their two dominant World Cup qualifier matches - a 4-0 win over Kosovo and a 3-0 victory over Slovenia.

گرانیت ژاکا، کاپیتان سوئیس، تمام ۱۸۰ دقیقه دو بازی مهم تیمش در مقدماتی جام جهانی - برد ۴-۰ مقابل کوزوو و پیروزی ۳-۰ مقابل اسلوونی - را بازی کرد.

💡 Dominguez was booked - and from Granit Xhaka's free-kick, Omar Alderete scored.

دومینگز کارت زرد گرفت - و عمر آلدرته از روی ضربه آزاد گرانیت ژاکا گل زد.

💡 A declassified memo mentioned Granit test parameters, redactions marching like black dominoes across the page.

یک یادداشت از طبقه‌بندی خارج‌شده به پارامترهای آزمایش گرانیت اشاره می‌کرد، و اصلاحاتی که مانند دومینوهای سیاه در صفحه نمایش داده می‌شدند.

💡 The museum displayed a model labeled Granit, engineers explaining guidance systems to curious teenagers with excellent questions.

موزه ماکتی با برچسب گرانیت را به نمایش گذاشته بود که در آن مهندسان با سوالات عالی، سیستم‌های هدایت را برای نوجوانان کنجکاو توضیح می‌دادند.

💡 Survival is harder than ever which perhaps explains why Sunderland have been busy recruiting players like former Arsenal midfielder Granit Xhaka.

بقا سخت‌تر از همیشه است و شاید به همین دلیل است که ساندرلند مشغول جذب بازیکنانی مانند گرانیت ژاکا، هافبک سابق آرسنال، بوده است.

💡 Journalists referenced Granit during a documentary on naval doctrine, keeping acronyms readable without sacrificing rigor.

روزنامه‌نگاران در طول مستندی درباره دکترین دریایی به گرانیت اشاره کردند و بدون از دست دادن دقت، اختصارات را خوانا نگه داشتند.