grace period

🌐 دوره فیض

مهلتِ تنفس/猶 وقت؛ مدت محدودی پس از سررسید پرداخت که در آن اگرچه موعد گذشته، اما هنوز جریمه/قطعِ سرویس اعمال نمی‌شود.

اسم (noun)

📌 مدت زمانی پس از سررسید پرداخت، مانند وام یا حق بیمه عمر، قبل از اینکه مشمول جریمه یا هزینه‌های دیرکرد شود یا قبل از اینکه وام یا بیمه‌نامه فسخ شود.

جمله سازی با grace period

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A clear grace period prevents customer panic and support tickets.

یک دوره مهلت مشخص، از وحشت مشتری و درخواست‌های پشتیبانی جلوگیری می‌کند.

💡 But these coaches feel pressure to win — three-year grace periods no longer exist — and Johnson didn't draft Williams.

اما این مربیان برای پیروزی تحت فشار هستند - دوره‌های تنفس سه ساله دیگر وجود ندارند - و جانسون ویلیامز را درفت نکرد.

💡 The lender extended a grace period during the strike, prioritizing relationships over rigid schedules.

وام‌دهنده در طول اعتصاب، یک دوره تنفس را تمدید کرد و روابط را بر برنامه‌های سختگیرانه اولویت داد.

💡 Students used the grace period to polish citations and sleep.

دانش‌آموزان از این دوره‌ی مرخصی برای اصلاح و خواباندن استنادها استفاده می‌کردند.

💡 We cannot detain processes indefinitely; after a grace period, supervisors restart them with clean state.

ما نمی‌توانیم فرآیندها را به طور نامحدود متوقف کنیم؛ پس از یک دوره‌ی زمانی مشخص، سرپرستان آنها را با وضعیت پاک مجدداً راه‌اندازی می‌کنند.

💡 They certainly cannot give Riley a grace period because he has the nation’s top recruiting class due to arrive in 2026.

آنها مطمئناً نمی‌توانند به رایلی مهلت بدهند زیرا او قرار است در سال ۲۰۲۶ به جمع برترین بازیکنان جذب‌شده‌ی کشور بپیوندد.

باغ دلگشا یعنی چه؟
باغ دلگشا یعنی چه؟
واتک یعنی چه؟
واتک یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز