governors council

💡 Most members of the Governor’s Council agreed.

اکثر اعضای شورای شهر موافق بودند.

💡 Wolohojian must go before the eight-member Governor’s Council charged with reviewing and approving judicial nominations.

وولوهوجیان باید در برابر شورای هشت نفره فرمانداری که وظیفه بررسی و تأیید نامزدهای قضایی را بر عهده دارد، حاضر شود.

💡 Citizens attended the governor's council, discovering tedious transparency is a feature, not a bug, of democracy.

شهروندان در شورای فرمانداری شرکت کردند و دریافتند که شفافیتِ ملال‌آور، یکی از ویژگی‌های دموکراسی است، نه یک ایراد.

💡 The pardon only becomes effective if the Governor’s Council approves Healey’s decision.

این عفو تنها در صورتی لازم‌الاجرا می‌شود که شورای فرمانداری تصمیم هیلی را تأیید کند.

💡 Minutes from the governor's council revealed polite disagreements that sharpened decisions rather than derailing them.

صورتجلسه شورای فرمانداری، اختلافات مودبانه‌ای را آشکار کرد که به جای منحرف کردن تصمیمات، آنها را تشدید می‌کرد.

💡 The governor's council reviewed judicial nominees, proving checks and balances can live in conference rooms with terrible coffee.

شورای فرمانداری نامزدهای قضایی را بررسی کرد و ثابت کرد که کنترل و توازن می‌تواند در اتاق‌های کنفرانس با قهوه‌ی افتضاح هم وجود داشته باشد.