gorse

💡 Land managers burn gorse carefully, trading short smoke for healthier, more diverse habitats.

مدیران زمین، علف‌های هرز را با دقت می‌سوزانند و دود کوتاه را با زیستگاه‌های سالم‌تر و متنوع‌تر معاوضه می‌کنند.

💡 A hillside of gorse glowed yellow, smelling faintly of coconut when the wind cooperated.

دامنه تپه‌ای از درختان سرو کوهی به رنگ زرد می‌درخشید و وقتی باد وزیدن می‌گرفت، بوی ضعیف نارگیل می‌داد.

💡 The hill also caught fire in February 2019, with dozens of firefighters working through the night to extinguish a large gorse blaze.

این تپه همچنین در فوریه ۲۰۱۹ آتش گرفت و ده‌ها آتش‌نشان تمام شب را برای خاموش کردن آتش‌سوزی بزرگ در جنگل‌های گرس تلاش کردند.

💡 Hikers respect gorse thorns like tiny judges of careless sleeves.

کوهنوردان به خارهای الوچه مانند داوران کوچک آستین‌های بی‌دقت احترام می‌گذارند.

💡 The stonechat’s call stitched through gorse, a brief metronome for walkers negotiating puddles.

صدای چکاوک از میان علف‌های هرز پیچید، مترونومی کوتاه برای پیاده‌روی‌کنندگانی که از گودال‌های آب عبور می‌کنند.

💡 The highland path wandered through gorse and wind, teaching knees humility and eyes patience.

مسیر کوهستانی از میان دره و باد می‌گذشت و به زانوها فروتنی و به چشم‌ها صبر می‌آموزد.