Gorham

💡 Gorham and Mills seemed to have everything going for them until they returned to the real world, where Gorham’s cell phone unexpectedly became the third partner in their relationship.

به نظر می‌رسید گورهام و میلز همه چیز برایشان خوب پیش می‌رود تا اینکه به دنیای واقعی برگشتند، جایی که تلفن همراه گورهام به طور غیرمنتظره‌ای به شریک سوم رابطه‌شان تبدیل شد.

💡 In a post-show EW interview Gorham explained their breakup was based on other factors, mainly due to her lack of a “crave” for him.

گورهام در مصاحبه‌ای پس از برنامه با EW توضیح داد که جدایی آنها به عوامل دیگری بستگی داشته است، که عمدتاً به دلیل عدم «اشتیاق» او به او بوده است.

💡 A museum showcased Gorham flatware beside factory photos, honoring hands behind shining heirlooms.

یک موزه، ظروف تخت گورهام را در کنار عکس‌های کارخانه به نمایش گذاشت و از دست‌اندرکاران این میراث درخشان تجلیل کرد.

💡 But Gorham’s glued attention to his mobile remains a prime suspect in their affair’s untimely demise.

اما توجه خیره‌وار گورهام به موبایلش همچنان مظنون اصلی در پایان نابهنگام رابطه‌شان است.

💡 Historians traced Gorham designs across catalogues, mapping taste as much as craftsmanship.

مورخان طرح‌های گورهام را در کاتالوگ‌ها ردیابی کردند و به همان اندازه که سلیقه و مهارت را نشان می‌دادند، سلیقه‌ی آن‌ها را نیز ترسیم کردند.

💡 The silver mark read Gorham, and suddenly the thrift-store ladle acquired a lineage of weddings, soups, and careful polishing.

علامت نقره‌ای روی آن نوشته شده بود گورهام، و ناگهان ملاقه‌ی فروشگاه دست دوم، تباری از عروسی‌ها، سوپ‌ها و جلاکاری‌های دقیق پیدا کرد.