good Samaritan

🌐 سامری نیکوکار

سامریِ نیک؛ فردی که از روی مهربانی به غریبه‌ی درمانده کمک می‌کند، برگرفته از تمثیل انجیل.

اسم (noun)

📌 کسی که دلسوز و کمک کننده به فرد در تنگنا است.

جمله سازی با good Samaritan

💡 That crash injured a Good Samaritan who stopped to help.

آن تصادف یک نیکوکار را که برای کمک توقف کرده بود، مجروح کرد.

💡 Emergency crews and three Good Samaritan vessels responded to the scene, the Coast Guard said.

گارد ساحلی اعلام کرد که تیم‌های امداد و نجات و سه کشتی گود ساماریتان به محل حادثه اعزام شدند.

💡 We had a flat tire on the highway but fortunately a Good Samaritan stopped to help us change it.

توی بزرگراه لاستیک ماشین پنچر شد، اما خوشبختانه یک نیکوکار توقف کرد تا کمکمان کند لاستیک را عوض کنیم.

💡 The second was also stamped out fast, this time by a good Samaritan, according to prosecutors.

به گفته دادستان‌ها، مورد دوم نیز به سرعت و این بار توسط یک نیکوکارِ نیکوکار، منتفی شد.

💡 “We’re putting out a call for all good Samaritans,” Lagos said.

لاگوس گفت: «ما از همه نیکوکاران دعوت می‌کنیم تا به ما بپیوندند.»