golden perch

💡 Usually, the rivers provide relief: swimming in cool water, fishing for golden perch or Murray cod or seeking the solace of a big sleepy red gum that lines the banks.

معمولاً رودخانه‌ها آرامش‌بخش هستند: شنا در آب خنک، ماهیگیری برای ماهی سوف طلایی یا ماهی کاد موری یا جستجوی آرامش در میان یک صمغ قرمز بزرگ و خواب‌آلود که در امتداد سواحل قرار دارد.

💡 Hundreds of thousands of native fish, including Murray cod, golden perch and bony bream, died around the Menindee weir.

صدها هزار ماهی بومی، از جمله ماهی کاد موری، ماهی سوف طلایی و ماهی سیم استخوانی، در اطراف سد منیندی تلف شدند.

💡 Grilled fillets of golden perch with lemon and herbs turned a camping stove into a respectable kitchen.

فیله‌های کبابی ماهی سوف طلایی با لیمو و سبزیجات معطر، اجاق گاز مسافرتی را به آشپزخانه‌ای آبرومند تبدیل کرد.

💡 Fisheries manage golden perch carefully, balancing recreational pressure with spawning cycles.

شیلات، ماهی سوف طلایی را با دقت مدیریت می‌کند و فشار تفریحی را با چرخه‌های تخم‌ریزی متعادل می‌سازد.

💡 It was a good brew, and Pippin found himself more than compensated for missing the Golden Perch.

نوشیدنی خوبی بود و پی‌پین متوجه شد که به خاطر از دست دادن طعمه طلایی، چیزی بیش از جبران دریافت کرده است.

💡 We caught a golden perch near the snag, its scales flashing like coins tossed by a playful river.

ما نزدیک صخره یک ماهی طلایی گرفتیم که فلس‌هایش مثل سکه‌هایی که از رودخانه‌ای بازیگوش پرتاب می‌شوند، برق می‌زدند.