Gobind Singh

🌐 گوبیند سینگ

گوبیند سینگ / گورو گوبیند سینگ؛ دهمین و آخرین گوروی انسانی آیین سیک (۱۶۶۶–۱۷۰۸) که ساختار نظامی-مذهبی «خالسا» را بنیان گذاشت و در تاریخ سیک‌ها شخصیتی بسیار مهم است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ۱۶۶۶–۱۷۰۸، دهمین و آخرین گوروی سیک‌ها (۱۶۷۵–۱۷۰۸): ترور شد

جمله سازی با Gobind Singh

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 At the parade honoring Gobind Singh, volunteers distributed sweet karah prasad, reminding visitors that hospitality and devotion often travel hand in hand.

در رژه بزرگداشت گوبیند سینگ، داوطلبان کارا پراساد شیرین توزیع کردند و به بازدیدکنندگان یادآوری کردند که مهمان‌نوازی و فداکاری اغلب دست در دست هم حرکت می‌کنند.

💡 A historian traced Gobind Singh through manuscripts and oral epics, explaining how poetry and martial discipline united communities during brutal political upheavals.

یک مورخ، گوبیند سینگ را از طریق نسخه‌های خطی و حماسه‌های شفاهی ردیابی کرد و توضیح داد که چگونه شعر و نظم نظامی، جوامع را در طول تحولات سیاسی وحشیانه متحد کرد.

💡 The museum’s exhibit on Gobind Singh highlighted his founding of the Khalsa, emphasizing courage, service, and the distinct identity that still shapes Sikh practice worldwide.

نمایشگاه موزه در مورد گوبیند سینگ، بنیانگذاری فرقه خالصه توسط او را برجسته کرد و بر شجاعت، خدمت و هویت متمایزی که هنوز هم آیین سیک‌ها را در سراسر جهان شکل می‌دهد، تأکید داشت.