goal line

💡 We painted a fresh goal line before the tournament, because clarity prevents arguments.

ما قبل از مسابقات یک خط دروازه جدید ترسیم کردیم، چون شفافیت مانع از بحث و جدل می‌شود.

💡 If all goes as planned, multiple running backs will cross the goal line while challenging defenses.

اگر همه چیز طبق برنامه پیش برود، چندین دونده از خط دروازه عبور خواهند کرد و مدافعان حریف را به چالش خواهند کشید.

💡 Stafford passed to Allen along the right sideline, and the third-year pro reached for the goal line.

استافورد از سمت راست زمین به آلن پاس داد و این بازیکن سال سومی به سمت خط دروازه رسید.

💡 Defenders protected the goal line fiercely, sacrificing shins to clear desperate scrambles.

مدافعان با تمام قوا از خط دروازه محافظت می‌کردند و برای دفع حملات ناامیدانه، ساق پای خود را فدا می‌کردند.

💡 The ball barely crossed the goal line, confirmed by technology and a collective exhale from nervous fans.

توپ به سختی از خط دروازه عبور کرد، که با تایید فناوری و بازدم دسته جمعی هواداران عصبی همراه بود.

💡 Cam Hart returned from his absence and had a superb tackle near the goal line to force a field goal.

کم هارت پس از غیبتش برگشت و با یک تکل عالی نزدیک خط دروازه، گل اول را به ثمر رساند.