go
🌐 برو
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 حرکت کردن یا ادامه دادن، به خصوص به سمت چیزی یا از چیزی.
📌 جایی را ترک کردن؛ عزیمت کردن.
📌 در حرکت نگه داشتن یا در حرکت بودن؛ طبق نیاز عمل کردن یا انجام دادن
📌 برای تبدیل شدن به آنچه مشخص شده است.
📌 در یک حالت یا شرایط خاص ادامه دادن؛ عادتاً ادامه داشتن
📌 طبق تعیین شده عمل کند.
📌 به گونهای عمل کردن که به حالت یا شرایط خاصی برسد.
📌 شناخته شدن.
📌 رسیدن، گسترش دادن یا دسترسی دادن به
📌 گذشتن یا سپری شدن.
📌 برای یک گیرنده یا هدف خاص، اعمال، تخصیص، اعطا، انتقال و غیره.
📌 برای فروش: من پیشنهاد دویست دلار دارم. دارد میرود! دارد میرود! رفته!
📌 به طور کلی یا معمولاً در نظر گرفته شود.
📌 به عنوان وسیله عمل کند.
📌 به نتیجه رسیدن یا تمام شدن؛ نتیجه دادن
📌 تعلق داشتن؛ جایی داشتن
📌 (از نظر رنگ، سبک و غیره) هماهنگ کردن؛ سازگار بودن؛ مناسب بودن
📌 جا شدن در اطراف یا داخل؛ قابل گسترش، محصور شدن، قرار گرفتن و غیره
📌 مصرف شدن، خرج شدن، تمام شدن و غیره
📌 دور انداخته شدن، طرد شدن، کنار گذاشته شدن، فراموش شدن و غیره
📌 توسعه یافتن، پیشرفت کردن یا ادامه دادن، به خصوص در رابطه با موفقیت یا رضایت.
📌 با سرعت یا انرژی قابل توجه حرکت کردن یا پیش رفتن
📌 برای ایجاد صدای خاص.
📌 عبارت بندی، نوشته یا ترکیب شود.
📌 توسل یا مراجعه برای گرفتن تصمیم، حکم، تأیید، دفاع و غیره؛ متوسل شدن
📌 فرسوده، ضعیف، ناکارآمد و غیره شدن
📌 مردن.
📌 شکست خوردن، شکستن یا تسلیم شدن.
📌 به عمل درآمدن؛ آغاز کردن
📌 مقدار یا محتوایی را تشکیل دادن؛ لازم و ضروری بودن
📌 قابل تقسیم بودن؛ به عنوان یک عنصر ریاضی در نظر گرفته شدن.
📌 برای مشارکت در یک نتیجه نهایی.
📌 هدف داشتن؛ قصد داشتن (معمولاً در زمان حال به کار میرود و به دنبال آن مصدر میآید).
📌 مجاز، مورد تایید یا موارد مشابه باشد.
📌 معتبر بودن؛ حرف آخر را زدن
📌 خود را تابع کردن.
📌 (در مصدر به عنوان تشدیدکننده برای نشان دادن ایدهی اقدام کردن، به خصوص با انتظار عواقب جدی، به کار میرود).
📌 غیررسمی، ادرار کردن یا مدفوع کردن.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 غیررسمی، ریسک کردن، پرداخت کردن، از عهده برآمدن، شرط بستن، یا پیشنهاد قیمت دادن.
📌 حرکت کردن یا طبق چیزی پیش رفتن یا پیش رفتن با چیزی یا طبق چیزی
📌 به میزانی در چیزی سهیم شدن یا مشارکت کردن (که اغلب با یک اسم مکمل دنبال میشود).
📌 ثمر دادن، تولید کردن، به وزن قابل استفاده رساندن، یا رشد کردن تا حد ...
📌 تعهد، مسئولیت یا وظیفهای را بر عهده گرفتن
📌 غیررسمی، لذت بردن، قدردانی کردن، آرزو کردن، یا خواستن.
📌 غیررسمی، گفتن، اعلام کردن، فکر کردن یا احساس کردن (معمولاً برای معرفی گفتار یا اندیشه گزارش شده استفاده میشود).
📌 غیررسمی، تحمل کردن یا تحمل کردن
اسم (noun)
📌 عمل رفتن.
📌 انرژی، روح یا پویایی.
📌 تلاش برای چیزی؛ کوشش
📌 یک دستاورد موفقیتآمیز؛ کامیابی
📌 غیررسمی، تأیید یا اجازه، مانند انجام دادن یا شروع کردن کاری.
📌 غیررسمی، قرارداد تجاری؛ معامله؛ چانهزنی
📌 بوکس.، یک مسابقه.
حرف ندا (interjection)
📌 (در اعلام شروع مسابقه) مسابقه را شروع کردن؛ خط شروع را ترک کردن.
صفت (adjective)
📌 به درستی کار میکند و آماده است.
جمله سازی با go
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 a young executive with the go to make this company grow
یک مدیر اجرایی جوان با انگیزه برای رشد این شرکت
💡 President of baseball operations Andrew Friedman went as far to make the case that Ohtani was underrated.
اندرو فریدمن، رئیس عملیات بیسبال، تا آنجا پیش رفت که ادعا کرد اوتانی دست کم گرفته شده است.
💡 She goes to the office every morning and comes home in the evening.
او هر روز صبح به دفتر میرود و عصر به خانه برمیگردد.
💡 This is my new go-spring treat for sunny afternoons and porch-chair traveling.
این خوراکی جدید و بهیادماندنی من برای بعدازظهرهای آفتابی و مسافرت با صندلی راحتی است.
💡 And the Dodgers will go into it with, given the way Saturday started, an unexpected 1-0 series lead.
و داجرز با توجه به شروع شنبه، با برتری غیرمنتظره ۱-۰ در سری، به مصاف این بازی خواهد رفت.