globular

🌐 کروی

کروی/گِرده‌شکل؛ در زیست‌شناسی برای پروتئین‌های فشرده (globular proteins) و در نجوم برای «خوشه‌های کروی» ستاره‌ای استفاده می‌شود.

صفت (adjective)

📌 گوی‌شکل؛ کروی

📌 متشکل از یا دارای گلبول

📌 جهانی؛ جهانی

جمله سازی با globular

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The lab synthesized a globular protein variant that folds faster without losing function.

این آزمایشگاه نوعی پروتئین کروی را سنتز کرد که بدون از دست دادن عملکرد، سریع‌تر تا می‌خورد.

💡 Ophiuchus, the serpent-bearer, sprawls near the summer Milky Way, crowded with globular clusters worth a patient telescope.

صورت فلکی مارگیر، مارافسای، در نزدیکی کهکشان راه شیری تابستانی، مملو از خوشه‌های کروی که ارزش رصد با یک تلسکوپ صبور را دارند، گسترده شده است.

💡 Gardeners described the shrub’s globular habit, a tidy sphere requiring minimal pruning to impress.

باغبانان، شکل کروی این درختچه را توصیف کردند، یک کره مرتب که برای جلب توجه به حداقل هرس نیاز دارد.

💡 This globular substance, shaped like a teardrop and unassuming in size, has been used by artists for millennia.

این ماده کروی، به شکل قطره اشک و با اندازه‌ای ساده، هزاران سال است که توسط هنرمندان مورد استفاده قرار گرفته است.

💡 The repeated stellar collisions in the dense, central region of globular clusters are called runaway collisions.

برخوردهای مکرر ستاره‌ای در ناحیه متراکم و مرکزی خوشه‌های کروی، برخوردهای گریزان نامیده می‌شوند.

💡 Astronomers photographed a dense globular cluster, ancient stars packed like glitter in velvet darkness.

ستاره‌شناسان از یک خوشه کروی متراکم عکس‌برداری کردند، ستاره‌های باستانی که مانند جرقه‌هایی در تاریکی مخملی فشرده شده بودند.