Glidden

💡 Cruise entered the hearing proposed to settle the case for $75,000, but when Mason contended that the company should be required to pay at least $112,500, Glidden immediately agreed to that figure.

کروز در جلسه دادرسی پیشنهاد داد که پرونده را با ۷۵۰۰۰ دلار حل و فصل کند، اما وقتی میسون ادعا کرد که شرکت باید حداقل ۱۱۲۵۰۰ دلار بپردازد، گلیدن بلافاصله با این رقم موافقت کرد.

💡 “We want to move forward,” Glidden said.

گلیدن گفت: «ما می‌خواهیم به جلو حرکت کنیم.»

💡 “For some reason, Eddie Haskell popped in my head,” Mason quipped to Craig Glidden, who now oversees Cruise as its president and chief administrative officer.

میسون به کریگ گلیدن، که اکنون به عنوان رئیس و مدیر ارشد اداری بر کروز نظارت دارد، با کنایه گفت: «به دلایلی، ادی هاسکل به ذهنم رسید.»

💡 Glidden sought to assure Mason that Cruise will accept its culpability for what he described as a regrettable “mistake.”

گلیدن تلاش کرد به میسون اطمینان دهد که کروز تقصیر خود را در قبال آنچه که او آن را یک «اشتباه» تاسف‌بار توصیف کرد، خواهد پذیرفت.

💡 The paint and coatings maker is reviewing strategic alternatives for businesses including its Glidden and Liquid Nails Brands.

این تولیدکننده رنگ و پوشش در حال بررسی گزینه‌های استراتژیک برای کسب‌وکارهایی از جمله برندهای Glidden و Liquid Nails خود است.