Giselle

💡 Giselle Garcia, a member of NorCal Resist, a volunteer mutual aid group that has been responding to the raids, said she was skeptical of the accusations.

ژیزل گارسیا، عضو گروه داوطلب «مقاومت در برابر نورکال»، که به این حملات واکنش نشان داده است، گفت که نسبت به این اتهامات تردید دارد.

💡 Giselle Salgado, also an East L.A. native, said it was important to see a good turnout from her community, as well as from public officials, though she noticed a smaller crowd this year.

ژیزل سالگادو، که او هم اهل شرق لس‌آنجلس است، گفت که دیدن حضور خوب مردم جامعه‌اش و همچنین مقامات دولتی مهم بود، هرچند که امسال متوجه جمعیت کمتری شد.

💡 The two-part HBO documentary executive produced by Issa Rae and directed by Giselle Bailey and Phil Bertelsen isn’t comprehensive, but it is interesting and moving.

این مستند دو قسمتی شبکه HBO که توسط ایسا ری تهیه شده و توسط ژیزل بیلی و فیل برتلسن کارگردانی شده، جامع نیست، اما جالب و تأثیرگذار است.